Die Thailand-Seiten von Anne und Heiner

Letzte Aktualisierung dieser Seite: Sonntag, 10. April 2011 

Bitte beachten Sie, dass dieses Werk, also der Inhalt dieser Seite hier, sowohl der Text als auch alle Bilder, unter einer Creative Commons-Lizenz lizensiert ist.

Anmerkungen

 Bei der Durchsicht der Protokoll-Datei unserer Suchmaschinen sind uns folgende Fragen aufgefallen, die zu Null Ergebnis führten:

Tailand

Falls Sie mit "Tailand" bei Ihrer Suche das Land in Asien, genauer gesagt in Südostasien meinen: das wird seit dem 24. Juni 1939 Thailand geschrieben (mit einem h hinter dem T).

"Budismus", "Buddisme", "Budda"

 Es tauchen immer wieder Suchanfragen auf nach budismus, nach buddisme (wohl ein französischer Frager), nach siddhata, oder auch siddhattha. Dazu ist anzumerken: der Mensch, der vor mehr als 2500 Jahren lebte, hieß Siddharta Gautama, das ist die Schreibweise in Sanskrit, bzw. Siddhattha Gotama in Pali, dem Dialekt, den er selber sprach. Erst nach vielen Entbehrungen wurde er zum Erleuchteten, also zum Buddha, welches ein Titel ist und kein Name. Da das Doppel-d-mit-h in der deutschen Rechtschreibung nicht zu finden ist, ist es natürlich schwierig, sich die Schreibweise eines Altindischen Diaekts einzuprägen...

"Budismus" auch: "buhddismuhs"

 Das ist ja kaum zu fassen: wenn ich bei Google nach "budismus" suche, bekomme ich als Ergebnis über 3000 (in Worten dreitausend!) Seiten aufgezeigt. Also hier nochmal ganz langsam: Es heißt nicht Budismus und auch nicht Budda und schon gar nicht Buda sondern Buddhismus und also auch Buddha - sehen Sie den kleinen Unterschied?

"Seit wann gibt es budismus"

 Eine Lebenseinstellung - ich sage nicht Religion - mit Namen Buddhismus gibt es wohl erst seit der Erleuchtung von Siddharta, also seit gut 2500 Jahren.

"Das leben von siddhata"

 (Gemeint ist hier natürlich Siddharta.) Das Leben des Buddha ist bei uns recht ausführlich und reich illustriert dargestellt.

"Die Verbreitung des Buddhismus", "Religionsverbreitung"

 Hierzu gibts einen Text im Internet bei ifak-Kindermedien. Für weitere Informationen zur "Verbreitung des Buddhismus in Deutschland" suchen Sie im Internet z.B. nach Arthur Schopenhauer.

"immobilien", "landkauf", "hausbau"

 Unseres Wissens ist der Landbesitz in Thailand für Ausänder nicht möglich. Aber fragen Sie am besten im Thailand Forum von Nittaya.de nach. Dort geben jede Menge Spezialisten gerne Auskunft.

"masseinheiten", "maßeinheiten", "rai", "masseinheit rai", "thailändische längenmaße", "umrechnung rai", "länge", "längenmasse"

 Auf den General-FAQ-Seiten (FAQ=Frequently Asked Questions) der Newsgroup soc.culture.thai gibt es unter "Units of measurement" eine Zusammenstellung der traditionellen thailändischen Maße (wobei 1 Rai natürlich kein Längenmaß sondern ein Flächenmass ist). Achtung! In englischer Sprache: dabei bedeutet z.B. "sq. meters" soviel wie "Quadratmeter", also m².